Re: Rune Suomeksi | 1.2.2010
Lähetetty: 07.02.2010, 18:35
ihan kiva sarjis "ja taikakin kasvaa " ihan kiva sarjis "ja taikakin kasvaa "Sivu 4/4
Lähetetty: 07.02.2010, 18:35 ihan kiva sarjis "ja taikakin kasvaa "Re: Rune Suomeksi | 1.2.2010
Lähetetty: 16.02.2010, 14:32Siis tää on loistava!!! 
Lisää tälläsiä!
10-
Lisää tälläsiä!
10-
Re: Rune Suomeksi | 1.2.2010
Lähetetty: 17.02.2010, 14:45Kyl se runen pelaamine on parempaa ku riimun pelaamine. 
loistava sarjis 
loistava sarjis Re: Rune Suomeksi | 1.2.2010
Lähetetty: 21.02.2010, 19:08Erittäin hyvä, tuo viimeinen kuva sai oli kyllä tosi hyvä loppuhuipennus; voi oikein kuvitella henkilön sanomasse "heeee...."
Re: Rune Suomeksi | 1.2.2010
Lähetetty: 25.02.2010, 08:48Lopuksi tuli hymähdettyä, "korkea alkemoin riimu keskikokokypärät" 
Miten "lahtaan" on suomennettu "lyömään"?
Miten "lahtaan" on suomennettu "lyömään"?
Re: Rune Suomeksi | 1.2.2010
Lähetetty: 09.03.2010, 19:16phail 
rteen 9+
rteen 9+Re: Rune Suomeksi | 1.2.2010
Lähetetty: 12.04.2010, 18:11ihan hyvä 
Re: Rune Suomeksi | 1.2.2010
Lähetetty: 19.04.2010, 14:18Koomista
Re: Rune Suomeksi | 1.2.2010
Lähetetty: 10.07.2010, 19:22.
Re: Rune Suomeksi | 1.2.2010
Lähetetty: 20.12.2010, 14:58Tos on järkee mut oon silti suomenkielisen Runen puolella!
Re: Rune Suomeksi | 1.2.2010
Lähetetty: 17.01.2011, 15:43Hummeripotta! 
Re: Rune Suomeksi | 1.2.2010
Lähetetty: 18.01.2011, 14:11Tosi hyvä.toi hummeripotta naurattaa
Re: Rune Suomeksi | 1.2.2010
Lähetetty: 31.01.2011, 17:01Ihan hauska, mutta tottakai sanat pystyttäisiin kääntämään paremmin, mutta olen lähes 100% varma, että rune näyttäisi ja kuulostaisi juuri tuolta mikäli tulisi suomenkielinen rune. Joten - en kannata!
Re: Rune Suomeksi | 1.2.2010
Lähetetty: 09.03.2011, 17:36Minulla on hummeripotta...(ja loput) *reps*
Re: Rune Suomeksi | 1.2.2010
Lähetetty: 08.05.2011, 13:02Varmaan kymmenes kerrta kun luen mutta aina jaksaa naurattaa.
Re: Rune Suomeksi | 1.2.2010
Lähetetty: 17.06.2011, 20:35Vähänkö paras idea pitää ryhtyä käyttään ihan kirjakielistä suomea pelatessa nii kukaan ei tajuu hölkäsen pöläystä : D
pitää ryhtyä käyttään ihan kirjakielistä suomea pelatessa nii kukaan ei tajuu hölkäsen pöläystä : DRe: Rune Suomeksi | 1.2.2010
Lähetetty: 22.06.2011, 12:08Eiköhän ne kuitenkin suomennettais toisella tavalla en oo koskaan kuullut, että joku sanoisi alchaavansa jotain naturejen avulla. Toi rune varmaan ois suomeks varmaan joku runiitti. Hauskaahan se o sanajärjestyksellä leikkiä.
en oo koskaan kuullut, että joku sanoisi alchaavansa jotain naturejen avulla. Toi rune varmaan ois suomeks varmaan joku runiitti. Hauskaahan se o sanajärjestyksellä leikkiä.Re: Rune Suomeksi | 1.2.2010
Lähetetty: 02.08.2011, 10:55Ihan hyvähän tuo on ,mutta katsokaapas vaikka englannin kielisiä kirjoja ja suomentakaa ne suoraan.
Ihan yhtä tökeröltä se kuulostaa ,koska niitä ei kuulukkaan suomentaa suoraan.
Ihan yhtä tökeröltä se kuulostaa ,koska niitä ei kuulukkaan suomentaa suoraan.
Re: Rune Suomeksi | 1.2.2010
Lähetetty: 14.08.2011, 09:58Ideana huono, mutta kun tuota alottaa lukemaan niin joissakin kohissa on hymyilemisen aihetta 
Re: Rune Suomeksi | 1.2.2010
Lähetetty: 19.03.2012, 17:25''Keskikokokypärät'' ''hummeripotta'' ''vähäinen''
''hummeripotta'' ''vähäinen'' Re: Rune Suomeksi | 1.2.2010
Lähetetty: 22.06.2012, 23:11Yksi näistä sarjakuvista jolle oikeasti naurahdin